We talk about ribosomes, bacteria, and drugs with the Nobel Prize in Chemistry 2009.